这儿是什么地方？
旧金山
我生活中有不少荒唐事
嘿
有段时间我常常问自己
“斯科特，你离过婚又坐过牢 怎么就成复仇者了？”
“怎么就跟美国队长去穿越时空了？”
“这太荒唐了”
我的生活发生了许多变化
但不管走到哪儿，大家都会问我一件事
你能跟我的狗合影吗？
“斯科特，你有什么打算？”
“以后干嘛？”
“接下来的路往哪儿走？”
我要是知道，那还有什么意思
加油
- 这几年过得魔幻，人人都是 - 嘿，你好，最近好吗？
东西都帮你准备好了
你太贴心了
不用，不用
我们不收你的钱
- 你还要跟我搞这套？ - 当然要
鲁宾，你最棒了
谢谢你，蜘蛛侠
现在让我们把时间花在重要的事上
见见老朋友
发现一些新朋友
本世纪最佳员工 斯科特·朗“蚁人”
记住在你背后推过你一把的人
没有他们就没有今天的你
嘿，我就是个被芭斯罗缤炒了的家伙
有时你就是会走运
我就走运，遇见了霍普·凡·戴恩
你们都认识她吧
皮姆凡戴恩基金会
她拿回了她爸爸的公司
致力于用皮姆粒子改变世界
很多人都说想拯救世界
而霍普每天都在这么做
谢谢
国际人道主义服务奖
非常感谢
植树造林，平价住房，粮食生产
她不浪费一分一秒
我至今不敢相信
这一切本来不可能发生
可就是发生了
这个世界还挺美好
还好我们救了它
城市之光书店
我会怀念那些行动吗？
《斯科特·朗：不可忽视小人物》
有时会
复仇者联盟需要我时，我会去吗？
当然会
我永远不会背弃他们
但现在，我只想当一个好爸爸
我爱你，凯茜
谢谢你成为我的英雄
对不起，我错过了你几年的生日
对天底下所有孩子们
给你们点小建议
不要忽视小人物
敢于犯错
勇于冒险
生活教会了我一件事
成长的空间，永远都有
抱歉，是我
旧金山监狱
监狱找我干嘛？
朗！
- 朗！ - 我在这儿
出来，跟我走
快点
嘿，她没事吧？有什么消息？
还没有
嗨，霍普，嘿，爸爸
凯茜，怎么回事？
在这儿签字
就是进监狱那档子事
还给我
我知道是你干的
你确定？
当时可不容易看清
毕竟你们朝公园里的和平示威者 扔了那么多催泪弹
它在哪儿？
真可怜，你肯定觉得很丢脸
不过我捡到了这个
你把警车缩小了？
你怎么想的？
不然我该怎么办？袖手旁观？
他们半夜里驱赶无家可归露营的人
- 我不是说… - 警察想把那些人赶去哪儿？
他们在烁灭时没了家又不能怪他们
我知道
现在没人租得起房 除了家财万贯的富二代
我不是要教你做事
- 我只是想… - 教她做事
教我做每一件事
不，你做你想做的
我只是建议你换种方式
好吧
我跟你妈妈保证过
你只能在我们眼皮底下使用这些东西
这种科技很危险
我知道它很危险
万一被警察没收了呢？ 万一被你弄丢了呢？
我可没弄丢战衣
你有战衣？
等等，你还有战衣？
我能照顾好自己，好吗？
相信我，我现在已经很熟练了
好痛
- 我不是那个意思，对不起 - 我知道
没事，没关系
我明白
我只想让你过普通的生活
爸爸，我六岁时就有一个
穿得像蜜蜂的人跑到家里来杀我
我的生活从没普通过
听点音乐吧？
那一刻，我只想着
浩克是怎么把我变成小宝宝的？
我会永远都是小宝宝吗？
我是浩克的宝宝吗？
爸爸，你在听你自己的书吗？
- 但我早已做好准备 - 嗯？不，这是…
- 这是电台节目 - 史蒂夫和我关系变好了
- 爸爸，快关掉 - 奇怪
这个开关出问题了，关不掉
叫你快关掉
你说什么？开响点？好吧
没过多久，来了一只太空浣熊
他大概不知道我叫什么
见到一只会说话的浣熊，我很开心
借过一下
谢谢
来吧
你的诺贝尔奖在路上
它最好是，我这招省了八块钱呢
天啊，我真崇拜你
谢谢
我一直很怀念这些
量子领域没有比萨吗？
没有，什么都没有
妈妈，你可以跟我们说说
如果你想的话
亲爱的，我在那儿被困了三十年
现在我只想活好当下
凯茜，你这次进监狱交新朋友了吗？
外公
这次？
难道还有上次？
上次其实不能算
我都不知道
你怎么没跟我说？
因为我料到你会这样
其实我可以派蚂蚁去救你
够了，开家庭会议
能开会谈谈吗？
现在不就在谈吗？
但我想谈的是
大家放任她胡来的这种态度
听着，你想帮助别人，我明白
我懂，凯茜，我很理解
我是怕你浪费人生
我的人生至少还干了些事
我可是拯救过世界的
真的吗？
从没听你提起过
大家注意，斯科特拯救过世界
感觉怎么样，斯科特？
你应该出本书讲讲
哈哈，真幽默
你们没变成灰多亏了我，不用谢
那你现在在干嘛？
签名售书？
你还是当年那个勇闯维斯塔公司
大老远飞去德国
跟美国队长在机场打架的人吗？
是和美国队长並肩作战
我才不会跟美国队长打
我又没疯
还有很多人需要帮助，爸爸
至少我们还在努力做点有用的事
“我们”是谁？
你们三个在搞什么？
搞科学
用蚂蚁
蚂蚁科学
我才不信呢
让他瞧瞧
它们在造什么？
是你在控制吗？
不是，都是它们自己搞的
蚂蚁很聪明
好了，在你们都…
消失的那五年里，我闲着没事干
就开始翻汉克外公以前写的日志
彻底迷上了量子领域，然后…
量子领域？
我知道大家对那儿没好印象 怕你们着急我就没说
其实我们一直在研究
她爱提问题，好吗？
别人受我启发，我拦不住啊
你一直在研究量子领域？
怎么不来问我？
我问过你，妈妈
很多次
每次你都不愿意说
凯茜很有求知欲
我们就给了她一些指点
这不是单纯的蚂蚁科学，对吗，亨利？
你知道量子领域有多危险
我们都知道，妈妈
谁也没说要去量子领域
所以我们造了这个
类似探索深空或深海的探测器
但它探索量子领域
只要有张地图
我们就能探索研究整个量子领域
再也不用亲自去了
你女儿在地下室里 造了个亚原子哈勃望远镜
要是你们消失时我有这种工具
我就能找到你了
太了不起了
我做梦都想不到
这要怎么用？
有点像以前家里那台双向无线电
从这儿发个信号过去
收集到数据后再发送回来
等一下
你在向量子领域发送信号？
对
- 马上关掉 - 珍妮…
- 为什么要关掉… - 怎么了？
赶紧关掉！
别激动，告诉我们怎么了！
珍妮？
有些事我早该告诉…
爸爸？
不！
- 不！ - 妈妈！
不！
见鬼！
爸爸？
爸爸！
凯茜
爸爸！
爸爸，起来
好了
你没事吧？
没事
这儿是什么地方？
妈妈！
爸爸！
霍普，我在这儿
你没事吧？
我们应该死了才对
为什么还没死？
不知道
这儿是我想的那地方吗？
应该说是的，但…
上次来时不是这样
珍妮！
妈妈！
珍妮！
妈妈！
待在这儿别动
得找到斯科特和凯茜
马上
霍普？
汉克？能听见吗？
- 有人能听见吗？ - 天啊
- 没事 - 现在怎么办？
没事，我们没事的
我们没事，会没事的
你说太多遍“没事”了
好吧，没事，我就是陈述事实
我们没事
我们很好
我们会找到他们，然后回家
趁现在看看风景
这儿多美
这儿就像野外
就当是露营，我们喜欢露营
我们从来没露营过
但我们一直都说要去
那个太阳是在动吗？
退后！
这好像不是太阳！
没事
- 爸爸！ - 没问题
问题不大
爸爸，天啊
真诡异
快跑
量子领域里还有量子住民？
是啊
我也是第一次知道
刚才那是什么，妈妈？
那艘飞船在找什么？
小点声
你还说这儿什么都没有
你为什么不告诉我们这里的事？
霍普，我以后会解释的，但现在
- 拜托你相信我就好 - 你要我怎么相信你！
大家都冷静点，有话好好说
现在没时间说话了，亨利
你必须告诉我们到底…
你为什么不听话？我叫你别靠近这儿
珍妮，都是我的错
我应该告诉你我们的研究，我没想到…
我知道，这事…
回头再谈
现在我们要一起行动
找到斯科特和凯茜
然后回家，好吗？
- 好吗？ - 好吗？
- 好的 - 很好
跟紧了
太不可思议了
我研究量子领域这么多年
怎么从没看到过这些？
你能看到的地方还不够深
还没穿过虚空和亚原子系统
这儿有许多个世界
世界之中还有世界
这里超脱于时间与空间之外
是一个不为人知的神秘宇宙
隐藏在我们的世界下
放开我！
凯茜？
我女儿呢？
她在哪儿？
凯茜？
我女儿在哪儿？
凯茜！
爸爸！
凯茜！
把悟汁喝了
什么？
交给我就行
妈妈
感情好就捅一刀吗？
我搞到车了
他很亲人
这车够别致的
你可是第一个骑着蚂蚁到处飞的人
我喜欢蚂蚁
我也喜欢你这一点，穿上
方便混进当地人里
我们要坐这东西去哪儿？
我有个老朋友住得离这儿不远
想知道斯科特和凯茜的下落
就得找他
您先请
上车吧，蚁人
放开我！
我听不懂你在说什么！
我听不懂你…
不！
喝悟汁！
你好
嗨
你把悟汁喝下去了吗？
我怎么能听懂你说话？
太好了，悟汁起效了
大伙儿，起效了！悟汁起效了！
嗨，我叫维布
你刚喝了我的汁
我刚…什么？
要不要再喝点悟汁？来
- 我帮你灌进这个洞洞… - 不用了
- 哇哦
好大一个洞
你身上有几个洞洞？
不好意思，这属于隐私吗？
我一个洞洞也没有
他叫斯科特·朗
他有七个洞洞
没错
你是怎么知道的？
他叫夸兹，有心灵感应
你会读心术？
对，我真心希望我不会
大家内心都好恶心
- 请你别想那种事好吗？ - 抱歉
- 拜托你别这样 - 别想？
- 别想那种事 - 我不想
我看你挺想的 而且我也觉得你长得很怪
我没觉得你怪，我觉得你很酷
我也想脑袋冒红光
不，你不想
我知道，我一紧张就管不住嘴
你来这儿干什么？
- 你是间谍吗？ - 什么？不是
我们应该拷问他
朋友们，别紧张
我们不是间谍，他是我爸爸
- 谢谢 - 不客气
那旧金山是谁？
- 那是我们来的地方 - 是个地方
那地球又是什么？
也是我们来的地方
我们应该拷问他们
你干嘛总想拷问别人？明明有别的办法
你的洞洞会流东西吗？比如乳汁，果汁
维布，别再好奇他的洞洞了
我们自己人也有洞洞
你们到底是来干嘛的？
究竟是从哪儿来的？
- 冷静 - 从上面来的
- 这地方上面有另一个宇宙 - 从地球，大号的地球
- 还是同一个宇宙，但是更大 - 这儿也是地球，但是个很小的地球
- 有时候是这样 - 我会变大变小
- 就好比… - 我还写了本书讲这事
- 又来了 - 这儿是量子领域
你必须缩小才能进入量子领域
- 我们缩小了，现在我们很小很小 - 我们来的地方更大
- 我们现在变小了 - 那儿更大
好吧，他们说的是真话
是真是假不重要
你们是从上面来的
跟他一样
所以他一定在追捕你们
把这儿夷为平地也在所不惜
谁？
征服者
这里居然有生物，还是智慧生物
我一直推测有这种可能，直到亲眼看见
一个亚原子宇宙
这会颠覆我们对于生命的所有认知
对于进化，我们在银河中的位置
天啊！
他长得好像西兰花
低调点
跟紧我
把这个喝了
我去去就来
我来找凯拉
是你
别声张，你知道就行
还有凯拉
你好
我不懂你们的风土习俗
有没有什么喝的能让我一醉方休？
当然有，先生
美女为何独自买醉？
天啊
滚
该走了
跟我来
这边请
你跟这个人怎么认识的？
他是我当自由战士时的老战友
什么，你还当过自由战士？
或者说恐怖分子
这要看你问谁了
不过，相信我，他能帮我们
珍妮·凡·戴恩？
我还以为你死了呢
好久不见，凯拉
我现在的正式头衔是凯拉阁下
我真不想大家这么叫我
听起来太自命不凡了
你一定就是汉克
我听过好多你和你蚂蚁的故事
话说蚂蚁到底是什么？
我们这儿有吗？
我觉得应该没有
太可惜了
霍普
你一定是霍普了
她以前每天都说起你
奇怪了
她从来没说起过你
换了我也不会跟孩子说
- 太刺激了 - 你真逗
有多刺激？
非常刺激，亨利，真的
凯拉，我们需要你帮忙
珍妮，我们一起经历了那么多事
尽管开口
要我怎么帮你？
但首先…
你们饿不饿？我快饿死了
小伙子
上菜
他们一无所知
什么都不知道
那就送他们离开
不好意思
听着，他说得对，我不清楚你们的情况
我们只想找到家人
你有地图吗？
我们只想回…
等等，别开枪
是自己人
这房子是活的？
你们的是死的？
等等，不好意思
我们只想回家
至少你们还有家可回
这儿发生了什么？
征服者摧毁了我们的家园
我们的文明
在我们同胞的尸骨堆上建起他的要塞
有些人逃了出来
路上又遇见其他人
我们集结所有可用战力
但还远远不够
我很遗憾
我们能帮忙
- 凯茜… - 爸爸，你可是复仇者
他们需要帮助
不，我需要做的是带你回家
你为什么不肯帮忙？
我们根本不了解这个地方
都不知道这儿的时间是怎么流动的
上面的世界是过了十秒
还是已经过了十年？
想想你妈妈
- 你能想象她该有… - 别拿妈妈当借口
- 你就是不在乎 - 不，我在乎
我知道你想帮助别人
但这不是我们该打的仗
坏事没落到你头上，不代表天下太平
嘿
看着我好吗？
她对你很失望
我知道，谢谢
不客气
这事我们晚点再谈
现在得先找到他们三个
只有珍妮最了解这个地方
你刚说什么？
什么？
那个名字
珍妮·凡·戴恩
她在哪儿？
我们也在找她，你认识她？
认识
她不该来这儿
嘿，麻烦来几杯醒酒水
好的，谢谢
如果你们没喝过这个，那不建议尝试
它会颠覆你们的人生
凯拉，我们在找朋友
两个人
跟我们一样都是人类
人类，就是这词
我都忘了你们上面的人管自己叫什么了
人类
你不是人类吗？
不严格来说，我是
在关键时刻
不！
让我们谈谈
是什么风把你吹来了，珍妮？
我没记错的话，当初是你要离开
丢下我们所有人
跟他一起
珍妮，他在说什么？
你没跟他们说他的事
你跟他们提过
你在这儿干的事吗？
有多少人因你而死？
你的家人知道你是什么人吗？
你妈妈
充满秘密
你撒谎
我撒谎
还真不少
但这件事上没有
放他们走
他只想要我
可你想保住他们
所以他们也得来
还有你那两个朋友
我听到他们的消息了
但他也听到了
已经派出了追捕者
什么样的追捕者？
既不是人也不是机器
而是一种机械化生命体，专为…
杀戮而生
他们在哪儿？
不清楚
死了
估计死了
太遗憾了，这一切
本来可以避免，珍妮
他要什么给他就是了
你怎么会变成这样？
我们并肩对抗过他
他能让你不得不服
去见见他吧
我们结束了
那艘飞船能带我们离开吗？
掩护我？
一如既往
亨利，你去操纵
我来点火
操纵杆在哪儿？
那两坨就是
什么鬼？
你能行的，就当骑自行车
这自行车是活的？
手伸到底！
像往火鸡里塞馅料
- 不是吧，就他？ - 他以前很有魅力
就那家伙？
我在这儿待了三十年，亨利
- 我有需求 - 天啊
我理解，我也有需求
饶了我吧！
我跟别人约过几顿饭
她叫琳达
最后没成
为什么没成？
因为她不是你，宝贝
- 叫所有人上船，准备转移 - 好
- 左伦 - 在
送他们走，越远越好
- 为什么？ - 什么？
如果你们在找珍妮，那他一定在找你们
你把他们引到这儿来了
快走
尽量多带些人走
我们拖住敌人
快跑！
快点！快跑！
得赶紧离开！
快上船！
得马上离开！
天啊！
凯茜，快走！
去避难所
等我消息
- 维布，得走了 - 不，等等！
- 快上去！ - 我的朋友们
交出旅行者
征服者会宽赦你们
我领教过他的宽赦
待在这儿，我…
凯茜？
坏了
我坦白，我有战衣
对，我发现了
- 没事吧？ - 没事
听好，借势发力，懂吗？
飞身一击，懂吗？一气呵成，飞身一击
我知道怎么做，爸爸
- 你知道？真的吗？ - 是的
我看着可不像
我没掐准时间
飞身…
像这样
看见我刚才的动作了吗？
没有，你刚就这么点大
我飞身一击了
詹托拉，得走了
上飞船！
欢迎回到量子领域，斯科特
我等这一刻很久了
什么？
有人在里面吗？
当然
我是你逃不开的宿命
我们的命运早已被绑在一起
从我们相遇那天起
斯科特·朗
坏人快走开！
那天你将我重创
- 把我打落到这里 - 等等
达伦？
见到我意不意外？
是的
是那个蜜蜂男？
- 是那个蜜蜂男？ - 凯茜？
我差点没认出你
你怎么活下来的？
我变成了终极武器
你这造型是终极武器？
听着，达伦
达伦已经死了！
这里只有魔多客！
你已经无路可逃了，斯科特
逃不过我
更逃不出他的掌心
他是未来
也是过去
现在他需要的就是你
妈妈？
谁要抓斯科特和凯茜？
我们得去找他们
我得先办些其它事
他们可能会没命的！
霍普，冷静
你到现在还有事瞒着我们
我是为了保护你们不受伤害
受什么伤害？
谁让你这么害怕？
你第三次进大牢吧？
我第四次
我们又相会了
面对面
这一面
真是好大一面
你为什么就剩个脑袋飘着？
要不你给我们讲讲，达伦
你把达伦丢在量子领域等死
但征服者发现了我
赐我新生
将我打造成终极武器
一个机械化生命体，专为杀戮…
魔多客？
我懂了，是首字母缩写
是简称
机械化生命体，专为杀戮而生
应该简称魔多夫客
- 你一定以为再也见不到我了 - 我才发现你的腿好像小宝宝
才不像小宝宝
你好像婴儿背带
你以为自己很聪明是吗？
斯科特·朗，你夺走了我的一切
偷走了我的人生
但我报仇了
我抓到你们了
我发现了你的信号，凯茜
这事还得谢谢你，不然我不可能成功
你们眼前这个人摆脱了束缚
我在这里创造的成果多到你想不到
全都献给他
被困在量子领域的不止我一个
这儿是什么地方？
他说他是一个旅行者
一名科学家，飞船偏航坠落到这儿
他有一艘飞船
是我从未见过的科技
一艘能够穿梭多元宇宙的飞船
多元宇宙？
你是说交替维度？
平行现实？
我刚开始也不信
但确实是真的
就跟我们的推论一样
这艘船能送我们回去吗？
它能送你去任何地方
我从没见过像他那样的人
他好像彻底…
迷失了
可能我们都是
但我们找到了出路
我们试了各种方法
给飞船的动力核心充能
都失败了
但孤单了那么多年 能多个朋友我也知足了
我骗了霍普
跟她说我会回去
我仿佛能看见她站在门口
等我回家
我做的最后一件事
就是骗了她
我总以为还有很多时间
我可以给你
时间
时间不像你们想的那样
它是一个牢笼
会用尽一切办法
打垮你
直到你挣脱出来才发现
它本质上
是多么的渺小
我们一定能离开这里
她打开门就会看见
你在门外
我保证
- 干活吧 - 好
我们花了很长时间，终于成功了
飞船起死回生了
我们回家吧
飞船是用神经驱动的
与他的思维相连
触摸到飞船时
我看见了他的内心
感受到了…
他所做的一切
一个又一个世界
一条又一条时间线
化为乌有，好像从未存在过
珍妮？
我们可以走了
马上
康是谁？
是我必须扮演的角色
他不是意外坠落
而是被流放到这儿的
独立于时间和空间之外
只有这里
才困得住他
被流放？
被谁？
不知道
但他们毁了他的飞船
把他困在了这儿
结果因为我
他就要逃脱了
珍妮？
别靠近我
你救了我的命
我向你保证过
让我送你回家吧
然后呢？
你打算干什么？
赢
我说过，时间不是你们想的那样
我可以改变时间
让你从未离开过她
霍普打开门就会看见
你在门外
你出去以后
会有多少个世界被毁灭？
你的不会
她永远不会知道
你不想再见到你女儿吗？
我不能放你走
你凭什么觉得你能拦住我？
把它给我，珍妮
给我！
我打不过他，他太强大了
你做了什么？
对不起，霍普
不！
我炸开了动力核心
把他跟时间彻底隔绝
也把我们永远隔绝在了这儿
但我还是给了他足够的力量
现在他取回了战衣
变回了他一直以来的角色
征服者
他掌握的科技和武器
再过几百年我们也望尘莫及
他将他的牢笼变成了他的帝国
我花了许多时间与他斗争
逃离追捕，四处躲藏
后来你们救了我
带我回了家
但我并不配拥有这些
我放出了一头怪物在这儿横行
然后逃跑了
珍妮，这种事谁也想不到
对不起，一直没告诉你们
我太想忘掉这一切了
我只想重新做回你的妈妈
对不起，让你一个人承受了那么多
但你现在不是一个人了
我们一起打败他
他想夺回核心
他需要皮姆粒子才能靠近核心
他抓到斯科特和凯茜就有皮姆粒子了
- 还抢先了一步 - 没错
- 得赶紧行动了 - 霍普
决不能让他逃出去
你很有意思
斯科特·朗
我不知道你是谁
但你犯了个大错
懂吗？
我可是复仇者
我已经呼叫了其他复仇者
你是复仇者？
我杀过你吗？
什么？
时间一长就记不清了
你不是那个拿锤子的吧？
那是索尔
经常有人搞错
我们身材差不多，你是谁？
只是一个…
失去了大把时间的人
跟你一样
但我们可以联手找回来
魔多客说你擅长偷盗
没错，他偷了我的东西
我在的时候，没你说话的份
说真的，珍妮比你有用多了
你也认识珍妮？
这儿的人是不是都认识珍妮？
她没跟你们提过我？
倒也不算意外
珍妮偷了我的东西
我离开这儿的船票
只有你能帮我偷回来
我为什么要帮你？
因为你们想离开这儿
而我必须离开这儿
因为我清楚结局
什么的结局？
万事万物
时间于我不是一条直线
手握时间
你很难
忍住不跳到结局
如果你们想阻止接下来的灾难
相信我
你们想
我是你们唯一的机会
什么灾难？
我
很多个我
他们把我流放到这儿
因为他们怕我
但只有我能让你们回去
那就这么说定了？
我觉得我们定不了
爸爸！
我帮你省点工夫
把我要的东西带来
不然我就当面杀了你女儿
然后再让你重温那一刻
一遍又一遍，无穷无尽
直到你求我杀了你
听明白了吗？
别动她
我喜欢跟明白人打交道
爸爸
别听他的
不！住手！
听着，这事可以商量
别照他说的做！
你真的应该照我说的做
拜托
放过我女儿，求你
你想让她活还是想让她死？
求求你！
你觉得我在骗你？
你看我像是会骗人的人吗？
住手！
- 爸爸！ - 我答应你
我答应，放了她
放了她！
你真的差远了
蚁人
该庆幸你还有利用价值
不许再碰她
那就把我要的东西带来
东西在哪儿？
那是什么？
原本是多元宇宙飞船动力核心
有了它你就能在时空中任意穿梭
后来被珍妮炸了
核心在那里面？
那就是核心
我们得想办法进到中心
谢谢告知
你要缩小然后穿过暴风中心
进去找到核心以后
把它变回原来的大小
它长什么样？
要偷东西总得知道长什么样吧
你见到就知道了
快去快回别耽搁
在里面待久了，精神会逐渐崩溃
抓紧时间
爸爸！
对不起
都是我的错
嘿
不是
我失败了
凯茜
我整个人生都建立在失败上
我唯一成功的事就是你
爸爸！
没事的
别担心
我爱你，小花生
我也爱你
好了，我进来了
达伦，能听见吗？
达伦？
魔多客，能听见吗？
干嘛？
- 我进来了 - 好的
好，接下来干嘛？有什么计划？
别死了？
谢谢，帮大忙了，魔多客
看见它了吗？
对，看见了
我要进去了
什么鬼？
我说过，斯科特，进去只是第一步
你没说过
我为什么会看见另一个我？
我不是另一个，你才是另一个
你刚冒出来…
我为什么会看见另一个我？
那是你的另一种可能性
你进入了可能性风暴
这到底是什么意思？
- 你不知道？ - 我为什么会知道？
因为是你把我弄来的
所以我是真的，对吧？
不，我没那么说
- 什么鬼？ - 什么鬼？
- 等等 - 什么鬼？
什么鬼？
这儿是什么地方？
你在可能性风暴里
你可能做的每个选择都同时存在
他说什么？
- 他说什么？ - 那里就像薛定谔的盒子
而你是那只猫
- 什么乱七八糟的 - 我懂了
都别动！听见没？都别动！
我们干嘛听你的？你压根都不是真的
- 什么鬼？ - 我是真的吗？
- 我是真的吗？
- 我是真的！ - 什么鬼？
什么鬼，我才是真的
朋友们，别激动
冷静点，深呼吸
会有办法的，大家一起想
你是谁？
为什么穿成这样？
因为我在芭斯罗缤上班
这是我的工服
这是正常人穿的衣服
你们为什么穿成这样？
别吵了！
直接干！
我们都死定了
等等
等等！
不！
不！等等！
我收到斯科特的信号了
别挡我的路
- 妈妈，这是什么情况？ - 你干什么？
别去看，她们只是可能性
不是真的你
斯科特，你在哪儿？
我怎么会在这儿？
别担心，这次一定行
你想…等等，别去
- 停下！不！ - 大家看我的
交给我！我能行！
斯科特，你在哪儿？
斯科特！
你在哪儿，斯科特？
- 我不能呼吸了 - 你勒我脖子了
别踢我！
- 我的背！ - 我们都要死了！
爸爸
快回来
爸爸
如果你能听见
求求你回来，快回来
- 不要放弃 - 加油
- 爸爸，求你再回来一次 - 加油
- 她需要我们 - 拜托
加油，她需要我们，大家齐心协力
- 拉他上去 - 拉住他
加油
- 加油，托他上去！ - 很好！
- 我托着你！去吧 - 加油，就是这样
- 加油！ - 推他一把！
加油，为了凯茜！大家加油！
大家齐心协力！
你在干什么？
你是怎么做到的？
我来告诉你
因为我们有同一个目标
我来了，凯茜
去找她吧，哥儿们
大家加把劲！
加油！
加油，再靠近点
再高点！
大家坚持住
小心，稳住
稳住，就是这样
上吧
什么？
- 糟了 - 怎么了？成功了吗？
对不起，兄弟！
- 不 - 不要
霍普，你是真的吗？
我是真的
那我们一起上
准备好了吗？
好了
走吧
得赶紧带它离开
不行，等等
凯茜在他手上
- 什么？ - 斯科特
- 珍妮 - 把东西给我
- 得赶紧走了 - 不行
凯茜在他手上
我们会救她的，我保证一定会的
你决不能把这个给他
换我就不会信她
珍妮的心思…
总是变来变去
你好，小糖豆
那么
你打算怎么做，斯科特？
瞧瞧
这不是我曾经的好老师吗？
嗨，汉克
达伦？
没想到还会再见到你的徒弟…
我的妈呀，达伦
你这是怎么了？
我是终极武器！
要我亲自动手吗？
我女儿在哪儿？
斯科特
不要
我们说好了的
没有你，她也没事
永别了，汉克
亨利
当初你把我丢在这儿等死
这次轮到他们了
你看到了什么？
上次我们都没机会聊这事
我一直很想知道
你接触到我的内心时
看到了什么？
一个怪物
却自以为是神
等你也能像我一样看透时间
你就没法视而不见了
这世上就只有你能看透吗？
只有我看出来它崩坏了
是谁破坏的？
是我
每一个世界的我
我的变体
在多元宇宙中
像孩子一样玩弄时间
但我看到了结局
我看到他们带来的混乱
蔓延到各个世界
宇宙相互碰撞
侵袭无休无止
我看到多元宇宙
正在走向灭亡
他们就是元凶
于是我出手接管了
你是说你发动了战争
现在你想把所有威胁到你的宇宙都消灭
只有怪物会这么做
这是征服者的职责
把崩坏的世界销毁
然后创造一个新世界
你不是想拯救世界拯救生命
你只是想报仇，因为他们打败了你
因为你输了
我岂止是输了
你根本想象不出我失去了什么
我要把他们从所有时间线上抹杀
让他们血债血偿
你这么做会抹消整条整条的时间线
杀死不计其数的生命
可惜那不重要，珍妮
天啊，我在干嘛？
什么？
汉克！
这是你的蚂蚁吗？
你养的那些？
对，斯科特，它们是我的蚂蚁
你怎么找到它们的？
掉下来后，我一直收到奇怪的信号
起初我以为是出了故障
受到了干扰
这是什么声音？
但我错了
是蚂蚁
一直在试着联系我
它们应该是穿过了某种时间膨胀区域
在一天之内度过了数千年的岁月
不断扩充知识，科学技术
达到了我从未想过的先进水平
我没找到它们
是它们找到了我
我就说它们很聪明
它们建立了一种 类似技术主义的二级文明
我知道社会主义这个词容易引起争议
- 但我们能从它们身上学到很多… - 爸爸
对，它们是我的蚂蚁
蚂蚁永不言弃
我不管他是谁
不管他有什么能耐
我要去救凯茜
我们怎么才能扭转劣势打败康？
我们想到了几个办法
什么办法？
引用某位大作家的话
成长的空间永远都有
你看了我的书？
一句废话都没落下
来吧，该干活了
嘿！对不起
我是不是吓到你了
你来干什么？
我来救你
怎么救？
这是个好问题
这玩意儿有钥匙吗？
或是门卡，房卡之类的？
就是类似…
见鬼！
飞身一击
詹托拉
对不起，连累你们吃苦头
有什么我能帮忙的？
厉害
让他们也吃吃苦头
天，你太酷了
你有计划吗？
救你出去就是我的计划
你有计划吗？
要通知外面那些还能战斗的人
然后救出被关在下面牢房里的同胞
从敌人内部发起反攻
很好，你有计划 要怎么通知外面的人？
跟我来
好的，太棒了
我在这里建起了一座帝国，珍妮
它将随我一起出征
你当初真该抓住机会让我走
历史不是纸笔写成的
是行动铸成的
今天我们向上进发
从这座要塞出发 我将向那些把我流放的人复仇
今天我们征服永恒
康的时代将…
喂？能听见吗？
凯茜
这算开了还是没开？
好了，应该开了
我拖住敌人，你跟他们说
不应该你跟他们说吗？
快！
我们在主塔，打开了防守突破口
詹托拉跟我在一起
他不是不可战胜的
我知道你们可能觉得…
已经太晚了
好像不管做什么都没用
但我失散的亲人
教我要战斗到底
要是他们在这儿也一定会战斗
我们不能忽视小人物
这是我爸爸教我的
当人们需要帮助时
他没有袖手旁观
我们也一样
得走了！
到主塔来！奋起反击！
我知道你们一直在等 现在就是反击的时候
他知道自己不可能战胜所有人
快到…
凯茜
我追踪到信号了，妈妈肯定也在那儿
- 我们走 - 我开船
找到朗的女儿
杀了她
快出来！
想战斗的人跟我走！
到此为止了，凯茜
去救其他人，快走！
他会看见我们过来
对，就是要让他看见
开始启动
你爸爸没来，凯茜
这倒也不算太意外
康！
我们说好了的
你敢抓走我女儿！
活见鬼了
真够大的
你竟敢骗我！
做人要讲信用
不讲信用就不配做人！
干掉他
遵命
继续前进，杂兵交给我
放马过来！
敌人数量太多了！
斯科特！我挡不住了！
他们来了
干得好，凯茜！
太好了！
大家冲啊！
反攻！
把他们都干掉
上啊！
躲好！趴下！
大桥密码是多少？
问我的尸体去
见鬼！
你需要这个
嗨
这儿是我们的家园！
一起把它夺回来！
不！
我有洞洞了
我有洞洞了！
我都不知道他还能这样
康！
她在哪儿？
立刻启动！
那是什么？
他要跑了
不，他休想
别让他靠近圆环
爸爸！
爸爸，我来了！
爸爸！
看你再往哪儿逃
拜托一定要成功
喂，你上哪儿去？
跟我打
你以为这就完了？回来！接着打
达伦，够了
别再做出这种鬼样子了
我不知道该变成什么样
你来告诉我
不知道，反正别一副混蛋样
已经晚了
你看我
已经成大混蛋了
重新做人什么时候都不晚
我们必须拦下他
我想到个办法
准备好了？
恐怕还没
一二三，走！
爸爸！
凯茜？
你变得好大！
我变得好大
我爱你，小花生
我也爱你
我真为你骄傲
感觉像在跟哥斯拉抱抱
是啊，实在太酷了
我懂，对吧？
我肚子好饿
会的，正常现象
- 我什么都吃得下 - 什么都吃得下
- 但我最想吃青柠 - 是吧？
- 就想吃柑橘类，很奇怪，我懂 - 柑橘类
这…
攻下主塔！
都结束了
你还是不明白
永远都不会结束
- 我们得快离开 - 不行
- 快点 - 不！
我明白，但必须得走了
- 不！ - 快走
你这个混…
- 天啊 - 斯科特
起来
你们以为我第一次见这种事？
你们知不知道我镇压过多少次叛乱？
不
征服过多少个世界？
干掉过多少个复仇者？
就凭你们也妄想打败我？
我可是康！
你们
只配与蚂蚁为伍
我的名字叫达伦
我不是混蛋！
抱歉，我来晚了
蚂蚁太多了
这是你弄的？
你点醒了我，凯茜
达伦
你还好吗？
不太好
- 达伦？ - 嗨，霍普
你剪头发了
这到底是怎么回事？
就是…
说来话长，回头告诉你
你刚才…
我不知道该说什么了
谢谢，斯科特
你一直就像是我的亲兄弟
是吗？
当然了
至少我是作为…
复仇者死去的
对
- 没错 - 对
你入伙了
这一天发生了太多事
- 亨利？ - 珍妮？
- 妈妈，你在哪儿？ - 我在主塔
我好像找到回去的机会了
不过得抓紧时间
要想回去…
现在就得走
我们会收场的
谢谢
快点！该走了！
好的，祝你们好运
保重，我们走
谢了，老弟
你成功了
我们回家吧
斯科特人呢？
他刚才就在我后面
你真不该多管闲事
我就是管不住自己
你休想离开这儿
我要你记住
你本来是能回去的
你本来能跟你女儿团聚
可你太相信自己能赢
我不需要赢
只要你跟我一起输就行
爸爸！
在哪儿…
她在哪儿？她…
- 她没事 - 她在哪儿？
她没事
- 斯科特，他们都没事 - 她安全了？
你成功了
你做到了
- 对不起 - 别
别放手
永远都别放开
我陪着你
你回来了
我爱你，霍普
我爱你，斯科特
回家吧
家是最棒的
我生活中有很多荒唐事
有段时间我常常问自己
“斯科特 你带着一家老小拯救了量子领域”
“还喝了一个没有洞洞的家伙的汁”
“这种事怎么总发生在你身上？”
“这太荒唐了”
话又说回来
谁规定生活必须合情合理？
鲁宾！
你是那什么虫！
我以前搞错了，你是另外那只虫
你是虫子侠
一会儿变大，一会儿变小 就像一只大虫子！
没错，我就是，要一杯咖啡，谢谢
12块
12块！
我想过要不要给这段经历画上句号
但凯茜提醒了我 “需要帮助的人无处不在”
为你重拾了做蛋糕的手艺
生日快乐，凯茜
哇哦
这是你自己做的？
- 对！我现在很少做蛋糕了 - 我知道
上次做还是1997年的事
你太有才了
这一路走来起起落落
前一天才被芭斯罗缤开除
第二天就打赢了穿越时空的宇宙魔王
是打赢了吧？
就是这么回事
他想逃走但没逃成
应该吧
可他还说要是他没逃出去
那就会出大事，大家都会死
等等，这么说我把大家给害了？
因为我干的事大家都要死了？
天啊
天…我干了什么？
我干了什么？
算了，应该没什么事
生活中荒唐的事多了去了
何必问这问那纠结这么多呢，斯科特
别想太多了
惊喜！
祝你生日快乐
今天不是我生日
我知道，前几年你生日我不在
这样就好，平安团圆
没事的
应该不会发生什么事
康不在了，你赢了
把他的事抛到脑后去吧
谢谢
不是生日的生日快乐，凯茜
蚁人与黄蜂女：量子狂潮
那个被流放的家伙死了
你确定他死了？
要是假消息，我也不会叫你们来
他没死在你手里，你一定气坏了吧
我们谁都没能…
把他杀死
他们做到了
他们开始接触多元宇宙了
如果放任不管…
他们会夺走…
我们建立的…
所有成果
都别再浪费时间了
要晚了
你叫来了多少？
我们所有的人
时间即是一切
维克托·坦姆利
它塑造我们的一生
或许我们也能重塑…
时间
就是他
干嘛？你这语气搞得 好像他是什么大魔王
他就是
康将卷土重来